Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

28/02/2015

Titles

400_F_37711972_YBFbmWt3OVMXH48ktoJf8yzh1OMpaGZz.jpgIl est temps que vous vous mettiez à l'anglais.

 

Quelques titres  de films récemment sortis (depuis 2 mois) ...

...en FRANCE et non traduits

  • Red Army 
  • Hungry Hearts (que j'ai beaucoup aimé - à voir au Rouge et Noir en ce moment)
  • Big Eyes
  • American Sniper
  • Imitation Games
  • Taken3
  • Tracers
  • Snow Therapy
  • Hope
  • Foxcatcher
  • Whiplash
  • Wild
  • It Follows
  • Queen and Coutry
  • A most Violent Year
  • Into the Woods

A noter qu'il y a plus rigolo, ce sont les titres anglais traduits... en anglais. Les mêmes et d'autres ici. Et quelques titres de film traduits en québécois.

On ne pourra bientôt plus jouer au jeu qui consiste à trouver le titre original de: 

  • Le train sifflera trois fois
  • La prisonnière du désert
  • Du silence et des ombres
  • Macadam cowboy
  • Fenêtre sur cour
  • Tant qu’il y aura des hommes
  • La mélodie du bonheur
  • Sueurs froides
  • La chevauchée fantastique
  • Voyage au bout de l’enfer

11:32 Publié dans Cinéma | Lien permanent | Commentaires (0)

25/02/2015

GRAC2

Visionnés au Grac :
 
L’astragale
 
Noir et blanc. A part le début boueux, j'ai bien aimé. Très belles images. Bons acteurs. 
 
Vivant
 
Je ne l'ai pas trouvé terrible. Au R&N ? A la rigueur pour un débat sur le VIH et/ou sur le parachutisme.
 
A trois on y va
 
J'ai trop pensé aux vaudevilles avec une fin bien prévisible. Pourquoi pas le passer si film sort "mainstream". Il est dans l'air du temps.
 
 
Bonté divine
 
Serbo-croate. Excellent début et bonne fin. Pas mal de choses marrantes comme la visite de l’évêque. Le catholico-bashing n'est pas pour me déplaire. Un peu trop de personnages et le sujet s'épuise à la longue. 

19:19 Publié dans Cinéma | Lien permanent | Commentaires (0)

01/02/2015

Les nouveaux sauvages

Un excellent film argentin à sketches, hier soir au Rouge et Noir, sur le thème des gens qui pètent les plombs face à une situation insupportable.

Gabriel Pasternak et un raté, tous les gens qui le connaissent en sont d’accord, sauf qu’il est devenu commandant de bord et qu’il a mis dans le même avion tous les gens avec qui il avait un contentieux sauf ses parents mais c’est pas grave car l’avion va s’écraser sur leur maison.

3441410517.jpg

Avec sa belle voiture, il fait une queue de poisson à un traînard, pas de pot, il va crever, le traînard arrive… Une bataille homérique va s’en suivre.

Au restaurant, la serveuse reconnaît un courtier qui a provoqué la ruine de son père. Sa collègue décide de se venger à travers lui de tous les puissants et malhonnêtes de ce monde.

Un grand bourgeois, dont le fils est responsable d’un accident mortel, propose à son jardinier, moyennant finance, de se porter coupable à sa place. Juge et avocat se montrent bien trop gourmands…

Une femme comprend durant son mariage que son époux l’a trompée avec une des invitées. Sa vengeance ne va pas attendre, elle est terrible et met la fête cul par-dessus tête…

Fatigué de voir sa voiture embarquée par la fourrière, un type (Ricardo Darin, le quincaillier d’El Chino) craque... Il va se venger…

17:16 Publié dans Cinéma | Lien permanent | Commentaires (0)

08/01/2015

Grac

Les films vus au GRAC aujourd'hui : 
 
Hungry Hearts : J’ai beaucoup aimé ce film. Excellent scénario. Filmé de manière originale. Les deux acteurs principaux sont très bons, ils ont eu tous les deux le prix d’interprétation à Venise. 
 
 
Le prix à Payer. Un très bon documentaire sur les paradis fiscaux, la finance, les sociétés de l’Internet... Les magouilles légales à milliard. Bien fait, clair, détaillé. 

123225.jpg

 
Refugiado – Le petit Mathias 7 ans trimbalée par sa mère, enceinte et battue par le père, de foyers en hôtels. Je me suis un peu ennuyé. La noirceur des images m’a agacé et interpellé à la fois. 
 
Vincent n’a pas d’écailles. J’ai passé un bon moment avec cette histoire de super héros à la française qui met la gendarmerie en déroute. Ça vaut bien Superman. Va-t-il plaire ?
 
Spartacus et Cassandra – Sujet intéressant – Personnages bien mis en valeur. Une caméra qui donne le tournis et une narration un peu répétitive. Cela m'a rappelé une certaines famille locale.

102048640.jpg

19:11 Publié dans Cinéma | Lien permanent | Commentaires (0)

21/12/2014

Neige à Nadau*

Ca_chauffe_sur_les_Alpes.jpgEn 2006, Gilles Perret, l'excellent réalisateur de Ma Mondialisation et des Jours heureux (sur le conseil national de la résistance) a réalisé « Ça chauffe sur les Alpes ». Il avait eu un peu de chance en filmant une année particulièrement avare en neige avec un maire Des Gets plutôt écolo et conscient de l'idiotie neigeuse... pas réélu je pense.

Le film montrait l’absurdité du business de l’or blanc et en particulier des canons à neige. Je me souviens que celà se terminait par quelqu’un qui disait : « De toute façon, tout le monde se lamente mais si on a de nouveau quelques années de neige, la machine repartira de plus belle et on oubliera, jusqu’à ce que… »

Eh bien voilà, on est arrivé à un autre jusqu’à ce que… On contingente les skieurs à Avoriaz. Il n’y a guère qu’à St-Yrieix la Perche que la neige est accessible sans restriction (Prière de réserver votre hôtel, le nombre de chambres n’y est pas illimitée).  

L’inventivité savoyarde n’est pas en reste. A Samoëns, on a des solutions…  Leaf Line et Farm Line :

 
Nadau - Même racine que Natale, Navidad, Noué, Nàu, Nouvé, Noyé, Nabidà, et même Noël ou Nowel ... C'est la naissance de qui vous savez et aussi la re-naissance de la lumière.