Dernières nouvelles de l'homme

On peut écrire cheikh ou cheik (sage en arabe) et même chaykh ou encore  'scheich comme l’écrit Voltaire dans sa pièce Le fanatisme.

On peut écrire yaourt, yogourt ou yoghourt qui sont des transcriptions du turc yoğurt qui vient du verbe yoğurtmak, qui signifie « épaissir » en turc, mot arrivé chez nous via le bulgare jaurt.

Je viens de découvrir que l’on peut écrire sconce, skons, skuns, skunks pour un mot qui devrait s’écrire... Moufette, un mot québequois. Cinq orthographe pour un animal que personne ou presque ne connaît… Vive l’académie. Vive le Larousse !

C’est joli une moufette à condition de ne pas l’approcher de trop près quand elle vide sa glande qui contient un liquide terriblement puant. La moufette fait partie de la famille des méphitidés. - Méphitique : dont l'exhalaison est malfaisante, toxique, parfois puante, désagréable, délétère, infecte, fétide, viciée, malodorante, nauséabonde.

La mouffette rayée (méphitis méphitis) est une des huit espèces de moufette d’Amérique du nord, elle a le corps noir avec une bande blanche de chaque côté du dos [photo]. Bien que l’on ait cinq mots français pour les désigner, on n’a pas en Europe de ces bêtes puantes. On a le putois qui, lui, est un mustélidé.

Café Philo, lundi dernier, à la MJC de St Ju, sur le thème de la reconnaissance. Un thème proposé et développé par Alain Gentil. Plus que d’argent, l’homme à besoin d’autonomie* et de reconnaissance. Il veut vivre selon ses propres règles et la reconnaissance des gens avec qui il vit ou travaille est pour lui une mesure de cette autonomie.

Le système capitalisme, axé sur le rendement, la compétition, la performance et la croissance infinie pervertit les valeurs d’autonomie et de démocratie. Il créé des servilités consenties (au consumérisme et au conformisme hédoniste). L’économique** a pris le pas sur le politique.

Je ne voudrais pas dire trop de bêtises d’autant plus que j’ai perdu mes notes. J’en resterai donc là. Un café philo de grande qualité avec de bonnes questions. « Toute action collective n’entraîne t’elle pas une perte d’autonomie des individus qui y participenent ? » Réponse: Peut-être pas si on prend précisément en compte précisément la reconnaissance... Voir le succès des Scopes.

*Autonomie – Du grec Auto - Soi et Nomos - Loi, règle. Donc vivre selon ses propres règles. Assez peu de gens le peuvent vraiment. Les retraités peut-être. C’est pourquoi ces années de travail en plus dans la réforme semblent passer si mal.

**Avec Nomos, on forme aussi économie, les lois de la gestion de la maison (oikos donne aussi écologie –> théorie (discours)  sur notre maison (la terre)). Agronomie, Astronomie, Anthroponomie -> Science de l’homme. Bionomie, Science de la vie (ne pas confondre avec bonhommie). Ergonomie. -> Loi du travail (confortable). Agéorgétonomie -> Science des terrains en friche. Ampélonomie,  -> Science des tarrains propres à la vigne. Cristallonomie,  -> Connaissance des lois qui président aux diverses propriétés mathématiques des cristaux. Géonomie, ->Science de la terre végétale. Nosonomie, -> Classification systématique des maladies. Psychonomie, -> Partie de la psychologie qui étudie les lois régissant les fonctions mentales. Pyronomie, -> Art de régler le feu dans les opérations de chimie. Taphonomie -> Étude de la fossilisation, c'est-à-dire de l'enfouissement des restes des êtres vivants. Anomalonomie,  -> Étude des règles qui président au développement des anomalies. Sexonomie, -> Étude des lois biologiques qui régissent la répartition et la production des sexes...

Honte

Vergogne

Déshonneur

Ignominie

Ma grand-tante Joséphine ne parlait pas de honte mais de vergogne. C’était, je pense, un terme qu’elle puisait dans sa langue maternelle le patois savoyard, l’arpitan comme on dit aujourd’hui. En français le mot n’existe plus que dans l’expression « sans vergogne » Autrefois, vergogne signifiait honte avec une connotation sexuelle liée à la nécessaire pudeur exigée par la religion. Un sentiment lié à l’honneur.

La Vergogne a donc disparu, mais qu’en est-il de la Honte ?

Klaus Scherer, professeur de psychologie à l’uni de Genève, pense que la honte disparaît aussi dans nos sociétés occidentales individualistes. Il en prend pour preuve l’avant dernière place de la honte parmi une trentaine de sentiments ou émotions éprouvés par un suisse dans une journée (en vrac ci-dessous).

Lire sur Letemps.ch le débat avec Boris Cyrulnic qui vient de sortir un livre sur la Honte. : « Mourir de dire »

Trouvée ici (chez René Merle), cette petite phrase qu’aurait pu prononcer ma grand-tante :

“Sare-ti pas na vergogne dian na petita familla comme no sen orandrai que no sen tô frares, s’on ne povai pas s’entendre sans fare tan d’escandale é de déspense ?” * (voir à la fin de la note)

Que je traduit trahis librement par : « Ne serait-ce pas une honte dans une petite famille comme la nôtre si, entre frères, on ne pouvait pas s’entendre sans faire de scandale et de dépenses. » J’avoue que l’aspect dépense, ici liée à la honte en toute savoyardise, me ravit .

"Dialogue sur l’Assemblée Nationale, entre Jaquet & Jean-Marc". Cet auteur, anonyme, est Charles Pictet de Rochemont, notable genevois. Pictet de Rochemont est sinon le plus célèbre des genevois au moins celui à qui Genève doit le plus. Il a oeuvré pour l'agrandissement de Genève et son rattachement à la confédération après la chute de Napoléon. Il fut un diplomate remarquable aux congrès de Paris en 1814, Vienne en 1815 et Turin en 1816. Il avait déjà quitté le vie publique pour sa ferme de Lancy quand son ami le syndic Lullin vint le supplier "Charles abandonne tes champs et tes moutons, Genève a besoin de toi pour un nouveau destin". Son travail de diplomate terminé, Charles retourna à ses moutons. Il avait une passion pour la race Mérinos (source Genève Insolite - Christian Vellas).

Photo: Statue sur la place de la Treille à Genève.   

Zut, la vidéo de Michel Serres donnant une conférence à l’école polytechnique a disparu de DailyMotion.

Il y était question de l'exo-darwinisme. C’est un concept déjà vu en 2006 chez Dvanw qui dit que l’apport de la technologie est une sorte d’évolution propre à l’homme et extérieure à lui. Un darwinisme non génétique donc. Les outils de l’artisan remplacent la main, le coureur de 100 mètres appareillé va presque aussi vite que les champions, le papier puis l'imprimerie remplacent la mémoire, effet démultiplié par Google... L’ordinateur supplée nos défaillance cognitives et libèrent notre cerveau. On peut même se demander si l’ordinateur n’a pas déjà remplacé complètement le raisonnement chez certains internautes (c’est moi qui ajoute)…

C’est un peu ce que Bernard Stiegler explique par la prise en compte de la « techné » aux limites d’une réflexion philosophique résumée par :

« L'homme est cet accident d'automobilité que provoque une panne d'essence ». 

Selon Ziegler (que j'ultra simplifie), la technicité est la nature de l’homme. L'homme est ce vivant qui n'a de qualités que dans un ajout originaire d'artificialité. Son essence est faite d'artéfacts.

Michel Serres est plus abordable. C'est un formidable passeur de connaissances. Il adore les mots et il aime bien revenir à l’étymologie. Il fait un show sur le mot adresse en passant par l’orthographe anglaise « addresse ». Ad-Rex (message adressé au roi). Selon Alain Rey, le verbe adresser a le même sens que dresser, faire tenir droit (lat directum puis direction) qui devient diriger ou aller vers. Les deux sens modernes de habileté et de indication/emplacement arrivent au XVIième siècle. Le mot anglais (au roi) nous revient à la révolution et Mirabeau. Le sens informatique nous revient aussi de l’anglais par le vocabulaire informatique. Au départ c’est une place en mémoire puis un nom d’ordinateur ou une adresse IP (Internet Protocole), une URL (Universal Resource Locator), un courriel...

Indépendamment de l’étymologie, Serres s’intéresse au sens du mot dans sa vision exo-darwiniste. Le mot est passé d’un repère cartésien (angles droits) à une adresse courriel ou un numéro de portable (t’es où ? T'as du réseau ?) et ce que cela implique pour la société de son droit. Le portable peut être partout encore qu’il faille faire attention car la police peut facilement vous retrouver en X-Y et même suivre votre parcours. Eh oui, la techné n’est ni bonne ni mauvaise. Pour l’éthique, prière de se reporter à la rubrique philosophie.

La racine indo-europèenne (S)KER à donné en grec le mot sarx sarkos et en latin caro, carnis. Les dérivés sont chair, carne, carné, charnu, charnel, carnassier, carnation, incarnat, carnage, acharner, décharner, écharner et même charcutier et charcutaille.

On peut aussi noter sarcophage (qui mange/consume les chairs).

Ainsi qu’un pléonasme sur pattes la mouche à viande sarcophaga carnaria. Selon Wikipédia, Sarcophaga carnaria est une espèce sinanthrope(?), créophage (qui mange de la chair),nécrophage (qui mange des cadavres), coprophage (qui mange des excréments) et probablement myiasigène accidentale (dont la larve se développe parfois sur des tissus vivants). On utilise sa nécrophagie en médecine légale pour dater la mort. Charmante bébête. 

C’est l’histoire d’un petit curé qui cherchait une sinécure et qui est tombé sur une prébende.

Rien à voir ou presque avec cette illustration nimportquoitesque au costard de chanoine victime d'une promotion épiscopale ! Ce blog dérape chaque jour dans les affres du vocabulaire. Affres : un mot d'origine gothe, ostrogothe et wisigothe, qui veut dire effroi, épouvante.

Hé oui, prébende et sinécure sont deux termes assez proches qui nous viennent de la religion. Est-ce que le job de chanoine de Latran est assorti de prébendes ? Je ne sais pas mais c’est sans aucun doute une sinécure.

Sinécure : Charge ou emploi n'obligeant à aucune fonction, ou nécessitant très peu de travail; situation de tout repos. Les emplois fictifs sont des sinécures. Bénéfice simple ou à simple tonsure. « Il n'y avait pas de sort plus heureux que celui d'un riche prieur ou d'un abbé commendataire; (...) mais à moins d'un grand changement dans l'administration ecclésiastique, l'espèce des abbés est perdue sans retour; il n'y a plus de sinécures. » écrivait Brillat-Savarin.

Prébende : Revenu ecclésiastique provenant à l'origine du partage de la mense (table et par métonymie repas) capitulaire et destiné à l'entretien d'un chanoine séculier. « Le petit chanoine était donc entré en possession d'une superbe prébende, à titre de chanoine majeur » (SAND, Consuelo, t.3, 1842-43, p.45)

« La démocratie irréprochable ce n’est pas une démocratie où les nominations se décident en fonction des connivences et des amitiés mais en fonction des compétences. » Disait jadis notre président qui déjà pistonnait grave son ami Hortefeux pour qu’il devienne rapidement préfet.

Désolé pour ces coqs et ces ânes, mais cela faisait longtemps que je n’avais pas parlé de notre bienaimé président et j’avais les doigts qui picotaient.

Dans les phrases

« Voyou a cinq lettres » ou

« voyou est un substantif »,

voyou est un autonyme.

Dans la phrase « Le voyou transgresse la loi. » Voyou n’est pas un autonyme, c’est juste un substantif. Pas facile à comprendre. Disons qu’un autonyme est un mot employé dans une phrase métalinguistique (Grammaticale par exemple).

Voilà. Le Garde-mots en parlera mieux que moi dans son article sur les mots en nyme :-)

Il est assez drôle que le terme voyoucratie (de voie avec l’ajout de « ou » comme dans filou et kratos le pouvoir) ait été remis à la mode par Sarkozy (copiant Le Pen). Il vient de se prendre le voyou en boomerang par Marianne pour avoir négligé l’article I de la constitution.

Voyoucratie est un mot féminin. Autonyme !

Voici quelques utilisations/citations non autonymique de cet autonyme :

Flaubert en 1865 dans une lettre aux Goncourt (« ô sainte Voyoucratie ! »)

voyoucrate 1866 Delveau - Démocrate qui exagère la Démocratie, et dont l'Idéal [...] barbotte dans la fange du sans-culottisme``

L'ascension de la voyoucratie n'a pas lieu seulement en politique. Elle va grand train en littérature (Goncourt, Journal, 1872, p. 904).

« S'agissant de la situation dans les banlieues (…). Sur les ruines de la démocratie s'installe la voyoucratie ». (Jean-Marie Le Pen, dimanche 26 septembre 1999.)

« Ce qui s'est passé à Villiers-le-Bel n'a rien à voir avec une crise sociale, ça a tout à voir avec la voyoucratie ». (Nicolas Sarkozy, jeudi 29 novembre 2007.)

**Dans la question "autonyme est-il un autonyme ?" Quel autonyme est un autonyme ? Le sont-ils tous les deux ? Aucun ? Vous donnez votre langue au chat mais faites attention "chat a 4 lettres" est un chat autonyme et ne mange pas les langues, il ne se nourrit que de linguistique.