Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

24/03/2013

Kafka suite

9782070362844FS.gifKafka est mort en 1924. Quelques années plus tard, Vialatte a reçu le facteur qui lui amenait Le Château, une œuvre inachevé de Kafka considérée comme un des chefs-d’œuvre du vingtième siècle qu’Alexandre va traduire pour une publication française en 1938.  Avec Le Château, Vialatte s’éprend de Kafka, il va ensuite traduire plusieurs de ses romans.

Le temps passa, la neige revint. Je relus La Métamorphose. Du fond de sa tombe, au cimetière de Prague, Kafka écrivait de plus en plus. Chaque hiver le vent de la neige apportait un nouveau message énigmatique, et inachevé. Il y eut ainsi Le Procès, L’Amérique, Un médecin de campagne, etc.

Chaque hiver apportait un Robinson de plus, un Juif errant, un enfant perdu, une méprise, dans cette neige allemande qui n'est pas la même que celle d’ailleurs, qui annonce déjà la plaine russe et, inquiétante, traversée de fantômes, de corbeaux et de malentendus, présage déjà les étranges latitudes d’une quatrième dimension, cette steppe métaphysique de M. le comte West-West où rodent les vagabonds solitaires de Kafka, glacial espace d'un monde que rien ne réchauffe.

Kafka, en tchèque, c’est le choucas. Sortis du cimetière israélite de Prague, tous ses petits personnages noirs, aux coudes aigus, pareils à des fourmis, à ces dessins qu‘il mettait dans les marges, sur le bord de ses manuscrits, ces scrupules en forme d‘insectes, ces juges corsetés de jaquettes dont les pans avaient |‘air d’élytres, ces héros à quatre pattes, cette année de l’inquiétude se répandait sur la neige allemande comme des rats.

lls ont envahi toute l’Europe. Ils ont passé en Amérique. Les fourmis de Kafka ont gratté tous les cous.

(...)

Les songes des grands écrivains, des grands artistes, ne viennent pas. lls préexistent. C ‘est la réalité qui vient d'eux. Le Château ne venait pas du facteur, mais le facteur venait certainement du Château. Le père de Kafka date de Kafka (quelle revanche !). Il ne faut pas demander aux fleuves d‘où viennent leurs songes, mais de quel songe ils sont sortis. Qui se fût jamais avisé, avant les songes de Kafka, que la vie ressemblât à un roman de Kafka ?

D'autant plus que c‘est faux. Mais c’est la vie qui a tort, depuis qu‘il a fait son portrait, Kafka a gagné son pari : incapable de s’adapter, il a désadapté la vie. Il lui a fait croire qu’elle lui ressemblait. Elle en a persuadé toute une génération. Depuis Kafka, toute une génération sait qu’elle habite sur les terres de M. le comte West-West.

Extraits de Kafka ou l'innocence diabolique d'Alexandre Vialatte.

12:18 Publié dans Vialatte | Lien permanent | Commentaires (0) |

23/03/2013

Démocratie

9782130607298.jpg

Bel exemple de démocratie des crédules jeudi soir à St Julien en Genevois.

La démocratie des crédules est un livre de Gérald Bronner publié au Presses Universitaires de France et qui tente d’expliquer comment les mythes du complot envahissent-ils l'esprit de nos contemporains ; comment le traitement de la politique se peopolise. Comment un jeune homme prétendant être le fils de Mickael Jackson, et avoir été violé par Nicolas Sarkozy, a-t-il pu être interviewé à un grand journal de 20 heures ?

Comment, d'une façon générale, des faits imaginaires ou inventés, voire franchement mensongers, arrivent-ils à se diffuser, à emporter l'adhésion des publics, à infléchir les décisions des politiques, en bref, à façonner une partie du monde dans lequel nous vivons ?

Lors de la commission financière qui prépare le budget de la ville de St Julien, une augmentation des impôts à été proposée au débat, ce qui, avouez-le, est courageux un an avant les élections. Un augmentation jugée utile pour continuer de « faire une ville », opération entreprise depuis 12 ans. Utile mais bien sûr pas indispensable.

St Julien est une ville riche. C'est une ville qui a un fort taux de croissance de sa population, parmi les plus hauts de France. C’est aussi la ville centre de son canton, ce qui entraîne des investissements importants si on veut préparer l’avenir dans de bonnes conditions. Il faut aussi savoir que l’année prochaine, en pleine élection, il ne sera pas possible d’augmenter. Bien sûr, augmenter les impôts n’est pas le genre de décision qui se prend facilement à l’unanimité. La majorité était donc partagée.

En commission des finances, une augmentation de 2% a finalement été proposée. Un membre de l’opposition présent a même voté pour. De plus, le leader de la minorité, par ailleurs conseiller général du canton, a répèté à l’envie, et depuis le début du mandat, aux communes du canton qu’ici les impôts sont trop bas. Ville et villages frontaliers ont effectivement la chance de payer nettement moins d’impôts que la moyenne nationale.

Mais surprise, dans les jours qui précèdent la séance du conseil municipal, qui doit voter le budget, ce même leader se met à mener une campagne d’intoxication énorme sur son blog contre l’augmentation. Il lance même une pétition, et fait, paraît-il, du porte à porte pour la faire signer. Il rédige un grand nombre de notes sur son blog. C'est une grande campagne de marketing à la manière des marchands de savons ou de cigarettes ou encore des activistes de tous poils.

Entre temps, la majorité municipale, un peu hésitante sur l’opportunité de cette augmentation, et qui se réunit le mardi qui précède le conseil, continue de peser le pour et le contre et finalement décide de retirer l’augmentation. Du coup, lors du conseil, la minorité en fait des gorges chaudes.

Nous voilà en pleine démocratie des crédules : Comment une minorité qui fait feu de tout bois tente d’emporter l'adhésion des publics, d’infléchir les décisions de l’exécutif en s’appuyant sur l’argument très populiste du trop d’impôts.

Fallait-il augmenter ? La question demeure. La décision n’était pas facile et, en tous cas, ne justifiait pas la litanie d’adjectifs employés sur le blog (inutile, excessive, injuste, inefficace, dangereuse, disproportionnée, illégitime, inacceptable.) A dire vrai, tout ce qui est excessif est insignifiant.

Les impôts n’augmenteront donc pas dans les deux prochaines années. A court terme, c’est une bonne nouvelle pour les saint Juliennois. Mais faut-il gouverner dans le court terme ?

11:43 Publié dans St Julien | Lien permanent | Commentaires (0) |

22/03/2013

Triste nouvelle

carambar-barre-caramel.jpgUn fidèle lecteur attire mon attention sur une bien triste disparition. Vous êtes sans doute déjà au courant ? Non. Et bien voilà, il n’y aura plus de blague dans les carambars. Figurez-vous que les derniers proprios de la marque des caramels en barre qui vous niquaient les dents ont décidé qu'il fallait instruire le peuple.

Désormais il y aura dans les carambars des QCM. Des questions à choix multiples du genre vachement intelligentes que pose les chaînes de télé pour se faire plein de pèze avec les SMS surtaxés envoyé par les gogos. Très beaucoup difficile :

Zinédine Zidane est-il : Un cycliste / Un prix Nobel / Un footballeur ?

ou plus dur :

L’Antartique est-il : Une marque d’essence / Un continent / Une bête qui pique ?

________________________________________________________________


Te raconter surtout/ les carambars d'antan  / et les coco-boërs
et les vrais roudoudous / qui nous coupaient les lèvres

et nous niquaient les dents / et les Mistral gagnants

________________________________________________________________

Je ne résiste pas au plaisir de vous remémorer quelques bonnes devinettes des carambars piquées ici :

Pour la réponse (à l’envers) sélectionnez avec la souris.

Quelle est la ressemblance entre un parachute et l'humour ?
Quand on n'en a pas, on s'écrase !

Quelle est la ressemblance entre un facteur et un jongleur ?

Il leur faut tous les deux beaucoup d'adresse.

Quelle différence y a-t-il entre un horloger et une girouette ?
L'horloger vend des montres et la girouette montre le vent.

Quel est le sport le plus fruité ?
La boxe, parce que quand on te met une pêche dans la poire, tu tombes dans les pommes, t'as pas intérêt à ramener ta fraise et tout ça pour des prunes.

Quel est le plus beau compliment qu'un cannibale puisse faire à une fille ?
Vous êtes belle à croquer !

Pourquoi faut-il aimer son prochain?
Parce que les autres sont loin. 

Pourquoi faut-il se méfier des sirènes au volant ?
Parce qu'elles font des queues de poisson !

Pourquoi n'y a t il pas de corbeilles dans les piscines ?
Parce que la corbeille a papier.

Qu'est-ce qu'un squelette dans une armoire ?
C'est quelqu'un qui a gagné à cache-cache.

Qu'est-ce qui fait 999 fois "Tic" et 1 fois "Toc" ?
Un mille pattes avec une jambe de bois !

 A quoi sert la souris ?

A voir les réponses en selectionnant la ligne blanche sous la question...

Passez la pub en cliquant... puis Mistral gagnants...

360.552_almanach_vermot_2013.jpg

Heureusement,

il reste

l’almanach

Vermot 

et

ses

bons mots

19/03/2013

Kafka

 kuper_kafka.jpgComment Alexandre Vialatte rencontre l'oeuvre de Kafka, dont il va devenir le grand traducteur et qu'il va faire découvrir aux français. Mais avant ça, il nous décrit un facteur allemand bien pittoresque…

« J'habitais au bord d’un grand fleuve. Dans les maisons la lumière était jaune; dehors elle était grise. La neige couvrait les trams. Le ciel était en feutre et plus noir que les choses. Des enfants lançaient un traîneau. Des hommes passaient en bonnet de fourrure, ombres chinoises. La neige tombait. Le facteur ouvrit la porte. Il ressemblait a l’arbre de Noël.

C’était le vrai facteur allemand. Entre ses moustaches qui retombaient à la façon des branches d’épicéa, il s’élevait, couvert de neige, comme un conifère du Schwarzwald. Des choses rouges et des choses dorées brillaient a sa surface, dont on n’aurait su dire si c’étaient des étrennes utiles ou des ornements folkloriques : des galons, des boutons, des cuivres et des animaux symboliques.

Il était hérissé d'insignes, de porte-plume, de crayons gras, de crayons maigres de crayons noirs et de crayons de couleur; il en sortait de ses doigts, de ses poches et de ses oreilles. Son branchage abritait des aigles nationaux, des initiales, des buvards polychromes, des carbones et des grattoirs. Il faisait signer sur son ventre dans un registre orné d’une gothique ouvragée comme un défilé de pertuisanes*. 

Sa tête était au dessus, féroce, majestueuse. Et même joviale. On aurait dit d’un bureau de poste surmonté du portrait de l'Empereur. Il ressemblait à Bismarck, il riait comme un ogre, il avait l’air d’avoir fondé lui-même l’Empire allemand. Un fondateur, voila la chose ; il avait l’air d’un fondateur. Presque même d‘un portier de palace; il ne s'en fallait que d’un brandebourg **. Un fondateur en uniforme de fondateur. En bottes de fondateur. En ventre de fondateur.

Il posa sur ma table, avec une main poilue, un paquet de la taille et de l’épaisseur d‘une brique. Quel monument voulait-il bâtir? Que signifiait cette première pierre ? J'ouvris...

numerisation_Kafka_Le_chateau_81x600001-rsz-cf37b.jpgArtiste

C’était Le Château de Kafka.

C'était Le Château.

Je m’en aperçus à peine ; L’histoire commençait dans la neige; à côté de moi, pour ainsi dire ; au bout de la rue. Un arpenteur, héros de l’histoire, m’y entraînait dans son sillage. Et soudain je me frottai les yeux, pris d'un malaise inexplicable; l’air, la lumière avaient changé d‘indice; il y avait eu un gauchissement inaperçu ; la logique n’était plus la même ; un verre dépoli me séparait des choses. J’étais sournoisement engagé dans une hallucinante histoire qui laissait le bon sens révolté et l’imagination ravie.

Extrait de Kafka ou l'innocence diabolique

120px-Rudolf_Koch_gebrochene_Schriften.png* Une gothique, police de caractères.

* Une pertuisane est un lance. Ne pas confondre avec une halebarde, un fauchard, une naginata, une guisarde, une vougue, une bardiche, un manteau de Lucerne, une Trilance Sruss, un partisan... La pertuisane était souvent flamberge, c’est-à-dire qu'elle avait une lame semblable au kriss, en "zig-zag", ce qui avait plus le don de faire peur que d'augmenter l'efficacité de l'arme.

pertuisane-detail.jpg

La flamiche est donc une forme d'épée ou de lance comme la colichemarde ou l'espadon, l'arme de prédilection des lansquenets. Le kriss est une dague orientale dont la lame est souvent ondulée. La rapière une épée longue et fine etc...

L'expression avancer flamberge au vent signifie « attaquer sans réfléchir ».

** Un brandebourg est une broderie. Un galon qui orne une boutonnière.

15:31 Publié dans Vialatte | Lien permanent | Commentaires (0) |

18/03/2013

Vaches

Je-Je Trou-trou-trouve que-que c’est tune-tune-une chan-chance d’ê-d’ê-d’être con-con-contemplatif et cu-cu-cu-curieux dans-dans la vie. Je-je peux-peux ar-ar-ar-arrêter de bé-bé-bégayer quand quand-je quand-je quand je veux. Il me suffit de penser dans ma tête…

Oui, c’est une chance d’être contemplatif parce qu’on ne s’ennuie jamais. Enfin presque. Par exemple, si je suis dans un champ et qu’il y a, disons, deux vaches de l'autre côté du champs, pas de montagne, pas de lac, juste un champ et des prés à l’infini. La plupart des gens vont s’em-s’emmerder très vite. Moi pas du tout. Je regarde les vaches.

Vache_Aubrac_de_face.jpgIl y en a une qui a une cloche et l’autre pas. C’est une belle cloche qui doit valoir des ronds. J’ai entendu dire que c’était un vrai problème les belles cloches de vache parce qu’il y a des gens qui les volent. On vit vraiment dans un drôle de monde. Voler les cloches des vaches. Feraient mieux d’aller en ville, il y a quand même plus de truc à voler. Au fait, il y en à une qui a les cornes sciées et l’autre pas. C’est celle qu’a pas de cloche.

C’est bête cette idée de couper les cornes des vaches. Paraît que certaines cornes pourraient pousser vers la tête (de la vache) au lieu de pousser vers l'extérieur et pourraient blesser la vache. A mpon avis, c’est une excuse. Non, avec les étables modernes, la stabulation libre, les vaches doivent passer la tête entre deux barreaux pour manger. Voilà la raison ! Ces cornadis sont prévues pour la vache standard, type Holstein blanche et noire. Mais certaines races ont des cornes beaucoup plus grandes. C'est le prétexte pour les couper. Paraît qu’il y a un règlement européen qui interdit aux éleveurs de détenir un taureau. L’insémination artificielle est obligatoire. c'est con... Mais je digresse…

vache-salers-superbe-2009.jpgAu fait, dans mon champ, il y a une Aubrac et une Salers. Les plus jolies de toutes les vaches, on dirait un aurochs (Il avait nom corne d'Aurochs, ô gué, ô gué /Tout l'mond' peut pas s'app'ler Durand, ô gué, ô gué). Aurochs prend un s au singulier. Salers, une vache tout en muscle, le poil frisé,  la robe rouge, avec de grands cils, à moins que ces ne soit l’Aubrac qui ait de grands cils. Faudrait s'approcher un peu.

abondance-portrait.jpgMoi, ma race préférée c’est la race d’Abondance, à cause du fromage. Les abondancières sont des vaches rouges avec le museau plus ou moins blanc et des lunettes autour des yeux.

C’est assez beau les vaches. Cela fait un moment que je contemple ces deux là en laissant mon esprit aller à vau l’eau et voilà qu’une troisième arrive de derrière le bosquet. On n’a vraiment pas le temps de s’ennuyer à la campagne.

Et puis, je l’ai dit, je suis un garçon curieux. C’est un peu pour ça que je sais reconnaître les vaches. Il faut dire que depuis Gutenberg, la curiosité est plus facile à satisfaire et avec le Web, le champ offert à la soif de connaissances est devenu sans limite. Franchement, pour s’ennuyer dans un pré avec deux vaches et une tablette connecté sur Internet, faut vraiment avoir bien peu d’imagination.

Par exemple, ma recherche sur les cornes de vaches… On utilise les cornes et les sabots des vaches pour faire des engrais et des émulsions pour extincteurs, la base moussante des émulseurs destinés à lutter contre les feux d'hydrocarbures. Etonnant non aurait dit Desproges. Des cornes et des sabots pour stopper les incendies !

En partant d'incendie, je trouve Gustave Flaubert et son dictionnaire des idée reçues : « Phénix : Beau nom pour une compagnie d’assurances contre l’incendie. » Et à Phénix je trouve : phénix ou phœnix (du grec φονιξ / phoinix), est un oiseau légendaire, doué de longévité et caractérisé par son pouvoir de renaître après s'être consumé sous l'effet de sa propre chaleur. Il symbolise ainsi les cycles de mort et de résurrection. Je laisse de côté la mort et la résurrection, Paques et vendredi saint, car soudain me vient à l’esprit le corbeau de la fable qui est le phénix des hôtes de ces bois.

De Lafontaine, je passe à Céline via Lucchini. Je reviens sur la mort. Je me replonge dans Mort à Crédit ce qui m’amène sur Courtial de Pereires. J’apprends, on sait que Céline avait peu d’imagination, que ce personnage étonnant, Courtial de Pereires, était inspiré de Raoul Henri Clément Auguste Antoine Marquis, dit Henry de Graffigny, un écrivain polygraphe. Diderot, ce cher Denis, était un écrivain polygraphe qui écrivait sur tout... 

5647284-curieux-vache-brune-avec-museau-blanc-sur-les-verts-paturages-contre-le-ciel-bleu-peeping-dans-la-le.jpgJe crois que je suis un surfeur polycurieux. Au fait savez-vous que curieux à la même racine que cure dans le sens de soin. D’ailleurs par ici, en Savoie, quand on s’occupe des vaches (on dit gouverner) on commence par curer le fumier. Attention, à être trop curieux on peut finir dans la merde mais on ne s’emm… jamais.

Voi-voi-là c’est c’est tout pou-pou-pour pourau- pourau-pouraujour-aujour-d’hui. Je re-re-re-tourne à ma-ma con-con-con contemplation et à ma cu-cu-cu- curiosoté.

08:23 Publié dans Textes | Lien permanent | Commentaires (2) |