Dernières nouvelles de l'homme

Voyage en Ukraine... Suivez le guide

Déguisées pour la visite du monastère de la Laure à Kiev

J’ai parlé de la querelle byzantine autour des images.

On connaît les iconoclastes, les briseurs d’image qui pensaient que la divinité ne devait pas être représentée, la première figure est Léon III, empereur de Byzance, qui en 726 interdit les images.

On connaît moins le clan opposé des iconodules (ou iconodoules) partisans de l’image au nom de l’incarnation du Christ. Relisez Onfray.

J’ai parlé hier des uniates, ces gréco-catholiques d’Ukraine, aussi appelée Ruthène dont le chef porte le titre d'Évêque de Mukacevo des Ruthènes, avec résidence à Oujgorod en Transcarpathie / Ruthénie subcarpatique. Il y a en fait toutes sortes d’uniates. Ces églises catholiques orientales ont été récupérées au fil des siècles par Rome suite au schisme de juillet 1054.

Je me souvenais de la phrase qui tue : « Le pape excommunie Michel Cérulaire (patriarche de Constantinople), Michel Cérulaire excommunie le pape. » En fait c’est un moine vosgien, légat du pape qui à excommunié Michel Cérulaire faisant suite à trois siècles de querelles byzantines. Ce moine s’appelait Humbert de Moyenmoutier. La ville vosgienne ingrate ne parle pas de lui sur son site pourtant Humbert à écrit une vie d'Hydulphe, patron fondateur de l'abbaye de Moyenmoutier.

Des conflits majeurs portant sur le port de la barbe par le clergé, savoir si le saint-esprit (filioque) procède du père et du fils (filioque) ou du père uniquement, savoir s’il faut des images des saints, le mariage des prêtres… (relire Onfray)

Des points qui divisaient les orientaux des occidentaux lorsque le pape envoie une ambassade à Constantinople en mars 1054 pour en parler avec le patriarche Michel Cérullaire, ambassade dirigée par le cardinal Humbert de Moyen-Moutier, un moine un peu psycho-rigide mais pas aussi ignorant qu’on a bien voulu le dire. Que les traducteurs de latin en grec lui jettent la première pierre.

La première entrevue entre le cardinal et le patriarche tourne au vinaigre. Le cardinal remet à Michel Cérullaire une lettre du pape qu'il a lui-même traduite du latin en grec... en multipliant les impairs et les contresens. Le patriarche en vient à penser que la lettre est un faux et les ambassadeurs des imposteurs! Il rompt tout contact.

Le matin du samedi 16 juillet 1054, dans la basilique Sainte-Sophie, pleine de fidèles, pénètrent le cardinal et sa suite. Entre temps Le pape Lèon IX est mort dans une geôle normande sans envoyer de SMS à Humbert, le cardinal pas au courant donc. Humbert dépose sur l'autel la bulle d'excommunication (en latin) et l'un de ses compagnons se tourne vers les badauds médusés pour leur faire part (en grec) de l'excommunication de leur patriarche. L'ambassade tourne les talons cependant que la bulle circule de main en main avant d'être amenée au patriarche.

L'empereur Constantin Monomaque (et pas monomaniaque) tente mais en vain de retenir les ambassadeurs. Le lundi suivant, Michel Cérullaire ne voit rien d'autre à faire que de réunir un synode qui excommunie à son tour les ambassadeurs... Et l'épisode est aussitôt oublié… enfin presque.

Comme quoi, jeunes d'Ukraine ou d'ailleurs. un conseil, pour éviter les querelles byzantines : Apprenez les langues étrangères

Dans ma note "retour d'Ukraine" d'hier, j'ai oublié parmi les choses remarquables observées : la beauté des filles d'Ukraine:

Encore ?

Parmi les deux ou trois choses qui nous ont frappé en Ukraine, il y a bien sûr la réception exceptionnelle que nous ont réservé les gens de Radekhiv sur laquelle je reviendrai. Il y a aussi la ferveur religieuse et la richesse des églises construites depuis 1991, les énormes 4x4 flambant neufs au centre de Kiev et de L’viv, les climatiseurs en façades des immeubles en ville, les meules de foin à l’ancienne et le contraste insupportable entre les prix dans les magasins et le salaire moyen.

Pour ce qui concerne la religion et la reconstruction d’églises, on a vu, dans le moindre village aux chemins défoncés, briller de tous feux des dômes dorés à la feuille d’or 24 carats. L’exemple le plus éminent, le plus criant et même le plus brillant est le monastère Saint Michel au centre de Kiev entièrement reconstruit et qui brille en haut du Dniepr (voir photo avec en arrière plan la banlieue de Kiev).

Pour ce qui concerne la piété, nous nous sommes trouvé à Kiev, au monastère Saint-Michel, précisément, le 19 août pour une fête religieuse qui me semble inconnue, bénédiction des récoltes sous forme de petits bouquets. L’officiant manie un gros pinceau aux poils souples en guise de goupillon et ne se prive pas d’asperger les fidèles en même temps que leurs offrandes.

Mais c’est particulièrement à L’viv, la grande ville de l’est, fief des uniates, qu’on a observé la foi des ukrainiens. Eglises pleines, offices à toutes heures, ferveur des jeunes… L’église uniate ou greco-catholique est rattachée à Rome mais de rite oriental (proche des orthodoxes), avec mariage des prêtres. Difficile de démêler la part de foi et de nationalisme dans cette engouement étonnant pour les bondieuseries papales.